Mölln

Paar rettet Kind aus See

Sabine Riege

Mölln (pmi/ots) – Dank zweier aufmerksamer Anwohner konnte gestern Nachmittag gegen 14.55 Uhr ein Kind aus einem Teich gerettet werden. Das 12-jährige Mädchen war zuvor mit ihrem Hund an der Anlegestelle des Schulsees in der Hauptstraße am Stadthauptmannshof in Mölln unterwegs, als beide plötzlich auf die nicht tragfähige Eisfläche gerieten und einbrachen. Das nicht schwimmfähige Kind konnte noch durch Hilfeschreie auf sich aufmerksam machen. Sofort eilte das Paar, welches die Hilfeschreie vernahm, zum See. Während der Mann das schon fast vollständig unter Wasser befindliche Kind unter enormen Kraftaufwand aus dem See herausziehen konnte, verständigte die Frau die Rettungskräfte.

Für den Hund kam leider jede Hilfe zu spät. Das Mädchen wurde stark unterkühlt umgehend in ein Krankenhaus eingeliefert. Die genauen Umstände, wie das Mädchen auf das Eis geraten war, sind derzeit noch unklar.

Die Polizei appelliert erneut, sich in der Nähe von Eisflächen äußerst vorsichtig zu verhalten. Derzeit haben alle Eisflächen noch keine ausreichende Dicke, um gefahrlos betreten werden zu können. Menschen die dies dennoch tun, begeben sich in Lebensgefahr.

Vorläufige Bilanz der Polizei zum Jahreswechsel

Sabine Riege

Hzgt. Lauenburg / Stormarn / Ratzeburg (pmi/ots) – Die Polizeidirektion Ratzeburg blickt zurück auf eine insgesamt einsatzreiche, aber doch weitgehend ruhige Silvesternacht.

Zwischen 06.00 Uhr am Silvestertag und 6.00 Uhr am Neujahrsmorgen mussten Polizeibeamte zu 83 Einsätzen (im Vorjahr 89 Einsätze) mit sogenannten „Silvesterbezug“ ausrücken. Davon entfielen 41 Einsätze (48 im Vorjahr) auf den Kreis Stormarn und 42 Einsätze (41 im Vorjahr) auf den Kreis Herzogtum Lauenburg.

Neben den alltäglichen Anlässen waren durch die Feierlichkeiten erwartungsgemäß mehr Meldungen über die missbräuchliche Verwendung pyrotechnischer Gegenstände, Ruhestörungen, kleineren Bränden und diverse Streitigkeiten bei den Einsatzkräften eingegangen.

In der Tendenz lässt sich feststellen, dass eine Vielzahl von Einsätzen aufgrund des unsachgemäßen und gefährdenden Umgangs mit Feuerwerk abzuarbeiten war. So kam es zu diverse Meldungen von mehreren Würfen von Böllern und Pyrotechnik auf Menschen und Fahrzeuge sowie in Brand geratene Gegenstände wie Container und Müllbehälter.

Nicht abschließend werden einen Vielzahl von Einsätze der Polizeieinsatzleitstelle aufgelistet:

im Kreis Stormarn:

31.12.2025

– 13.00 Uhr, Ahrensburg, Bahnhofstraße: Jugendliche werfen Böller
in das Erdgeschoss eines Parkhauses zwischen die geparkten
Fahrzeuge
– 16.25 Uhr, Reinbek, Mühlenredder: nach Zündung eines Feuerwerks
brennt Unrat, Feuerwehr rollt -18.00 Uhr, Ammersbek, U-Bahnhof
Hoisbüttel: mehrere Personen zünden Polenböller -18.00 Uhr, Bad
Oldesloe, Am Poggensee: Altpapiercontainer brennt, Feuerwehr
rollt -18.00 Uhr, Glinde, Weißdornweg: brennender Container
-18.40 Uhr, Bargteheide, Mozartstraße: Heckenbrand -19.10 Uhr,
Bargteheide, Bahnhofstraße: böllernde Jugendliche werfen
Feuerwerkskörper auf die Schienen und gezielt auf Passanten
-19.35 Uhr, Bad Oldesloe, Industriestraße: Feuerwerkskörper
fliegen vereinzelt in Richtung eines Tankstellengeländes -19.45
Uhr, Bargteheide, Bahnhofstraße: herannahender Bus wird mit
Böllern beworfen -20.25 Uhr, Bünningstedt,Dorfstraße: Knallerei
in einer Böllerverbotszone -20:55 Uhr, Ahrensburg, Brauner
Hirsch: ein ausrangierter Linienbus fängt aus noch unbekannter
Ursache Feuer -21.10 Uhr, Reinfeld, Paul-von-Schoenaich-Straße:
Böller werden auf parkende Fahrzeuge geworfen -21.30 Uhr
Reinbek, Holsteiner Straße: Briefkasten beschädigt -21-30 Uhr
Bad Oldesloe, Markt: böllernde Jugendliche -21.40 Uhr Reinbek,
Bergstraße: mehrere Personen bewerfen sich gegenseitig mit
Böllern -21.45 Uhr Reinbek, Sachsenwaldstraße: Müllcontainer
brennt, Feuerwehr rollt -22.55 Uhr Reinbek, Ladestraße:
brennender Papierkorb -23.40 Uhr Ahrensburg, Rathausplatz:
Jugendliche werfen Böller in ein Parkhaus

01.01.2026

-00.10 Uhr Ahrensburg, Reesenbüttler Redder: Zündung einer
Kugelbombe – unbeteiligter 5-Jähriger erlitt durch den Funkenflug
leichte Verletzungen am Arm -00.25 Uhr Ohe, Große Straße: brennender
Unrat unter einem Fahrzeug droht überzugreifen, Feuerwehr rollt
-00:30 Uhr Glinde, Möllner Landstraße: Funken auf einem Balkon durch
Raketenabschuss -00.35 Uhr Reinfeld, Heimstättenstraße: Polenböller
-00:40 Uhr Siek, Bültbek: brennder Mülleimer, Feuerwehr rollt -00.50
Uhr Reinbek, Holsteiner Straße: diverse Briefkästen am
Mehrfamilienhaus gesprengt -00.55 Uhr Ammersbek, Hamburger Straße:
mehrere Personen beschießen sich gegenseitig mit Pyrotechnik -00.55
Uhr Reinbek, Liebigstraße: Rakete entzündet Unrat unter einem Vordach
-00.55 Uhr Glinde, Weißdornweg: Heckenbrand -01.05 Uhr Ahrensburg,
Meisenweg: Mülltonne in einem Carport brennt -01.10 Uhr Bad Oldesloe,
Markt: mehrere Personen beschießen sich mit Pyrotechnik -01.35 Uhr
Ahrensburg, Gerhart-Hauptmann-Straße: Unratbrand -01.40 Uhr
Bargteheide, Rathausstraße: Fahrzeuge werden mit Böllern beworfen
-01.55 Uhr Bargfeld-Stegen, Kayhuder Straße: Zigarettenautomat wird
gesprengt -02.10 Uhr Hoisdorf, Achtern Diek: Böllern in einer
Verbotszone -02.35 Uhr Hoisdorf, Schewenhorst: Zündung von
Polenböller -02.40 Uhr Ahrensburg, Waldemar-Bonsels-Weg:
Mülltonnenbrand -02.50 Uhr Reinbek, Mühlenredder: Fahrzeuge werden
mit Böllern beworfen -03.05 Uhr Lütjensee, Hamburger Straße:
brennender Plastikcontainer

im Kreis Herzogtum-Lauenburg:

31.12.2025

-18.10 Uhr Berkenthin, Stiegkoppel: brennender Baum -18.15 Uhr
Escheburg, Alte Landstraße: Zündung von Polenböller -18.50 Uhr
Büchen, An den Moorwiesen: Grundstück wird gezielt mit
Feuerwerkskörpern beschossen -19.50 Uhr Wentorf bei HH, Berliner
Landstraße: Fahrzeuge und Personen werden mit Pyrotechnik beschossen
-20.10 Uhr Mölln, Schulberg: Hinweis auf ein illegales Feuerwerk
-20.50 Uhr Kuddewörde, Möllner Straße: in unmittelbarer Nähe eines
Reetdachhauses werden Raketen angezündet -20.50 Uhr Geesthacht,
Klaus-Groth-Straße: böllernde Jugendliche -21.10 Uhr Elmenhorst, Alte
Dorfstraße: Funkenflug durch Pyrotechnik auf einem
landwirtschaftlichen Hof (mit Heulager) -22.00 Uhr Geesthacht,
Wilmersdorfer Straße: Böller auf einen Balkon entfachen Feuer – zum
Glück kein Schaden entstanden -22.05 Uhr Schwarzenbek, Compestraße:
brennende Mülleimer -22.20 Uhr Mölln, Siemensweg: Polenböller -22.40
Uhr Mölln, Königsberger Straße: Containerbrand, Feuerwehr rollt
-22.50 Uhr Schwarzenbek, Markriede: Zigarettenautomat gesprengt
-23.20 Uhr Geesthacht, Berliner Straße: Mülltonnenbrand, Feuerwehr
rollt

01.01.2026

-00.02 Uhr Ratzeburg, Am Markt: 4-Jähriger durch einen Böller
schwer an der Hand verletzt -00.05 Uhr Lauenburg, Büchener Weg:
Raketen werden in Menschenmenge geschossen -00.10 Uhr Lauenburg, Am
Schüsselteich: 5-Jähriger wird am Kopf von Pyrotechnik getroffen und
leicht verletzt -00.10 Uhr Schwarzenbek, Möllner Straße: Pyrotechnik
werden auf Personen und Fahrzeuge geschossen -00.10 Uhr Wentorf bei
HH, Stettiner Straße: Briefkasten gesprengt -00.30 Uhr Büchen,
Nüssauer Weg: Fahrzeug durch Pyrotechnik beschädigt -00.30 Uhr
Geesthacht, Klaus-Groth-Weg: 13-Jähriger von einer umgekippten
Feuerwerksbatterie getroffen und leicht verletzt -00.30 Uhr Mölln,
Wasserkrüger Weg: Pyrotechnik auf parkende Fahrzeuge -00.40 Uhr
Schwarzenbek, Kollower Straße: Raketen werden in eine Menschenmenge
abgefeuert -01.20 Uhr Gudow, An der Kiesbahn: Bushaltestelle brennt
leichten -01.25 Uhr Börnsen, Börnsener Straße: Böller werden auf
parkende Fahrzeug geworfen -01.45 Uhr Schwarzenbek, Hans-Koch-Ring:
Polenböller -01.55 Uhr Schwarzenbek, Verbrüderungsring: Pyrotechnik
wird gezielt auf einen Balkon geworfen -02.30 Uhr Wohltorf, Alte
Allee: brennende Mülltonne, Feuerwehr rollt -03.55 Uhr Bliestorf,
Lübecker Straße: Mülltonnenbrand -04.20 Uhr Lauenburg, Oberjersdaler
Straße: Brand eines Holzstapels

Silvesterfeuerwerk in Mölln: Hinweise und Regeln

Sabine Riege

Mölln (pmi) – Die Stadt Mölln hat am 20.06.2019 durch Beschluss der Stadtvertretung den Klimanotstand (Climate Emergency) ausgerufen und die Eindämmung des Klimawandels und seiner schwerwiegenden Folgen als Aufgabe von höchster Priorität deklariert. Da auch das Abbrennen von Feuerwerkskörpern die Umwelt und die Tierwelt belastet, indem Feinstaub freigesetzt wird, Tiere aufgeschreckt werden und Abfall liegen bleibt, appelliert die Stadt Mölln an alle Einwohner:innen und Besucher:innen, möglichst auf ein Silvester-Feuerwerk und auf Böller zu verzichten.
Sollte nicht auf ein Feuerwerk verzichten werden, sind nachstehende Rechtsvorschriften zu beachten. Außerdem müssen Abfallreste aufgenommen und ordnungsgemäß entsorgt werden. Dieses gilt auch für gastronomische Betriebe und private Feierlichkeiten. Hier kommt es häufig zu einer starken Verschmutzung der öffentlichen Flächen vor den Grundstücken.
In diesem Zusammenhang weist die Verwaltung aber auch auf die Rechtslage zum Silvesterfeuerwerk hin:
Gemäß § 23 Abs. 1 der 1. Verordnung zum Sprengstoffgesetz (1.SprengV) in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Januar 1991 (BGBl. I.S. 169), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 20.12.2021 (BGBl. I. S. 5238) ist das Abrennen pyrotechnischer Gegenstände ganzjährig und somit auch am 31.12.2025 und am 1.1.2026 in unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen sowie besonders brandempfindlichen Gebäuden oder Anlagen verboten. Als besonders brandempfindliche Gebäude oder Anlagen gelten insbesondere Gebäude mit Reet- oder Weichdach, Tankstellen/
Tanklager, Biogasanlagen, Heu- oder Strohlager. Im Umkreis von ca. 200 m um diese Gebäude und Anlagen dürfen somit auch am 31.12.2025 und am 01.01.2026 keine Raketen und Knallkörper abgefeuert oder abgebrannt werden.
Wer entgegen dieses Verbotes pyrotechnische Gegenstände oder Raketen abbrennt, handelt gemäß § 46 der oben genannten Verordnung ordnungswidrig und kann mit einer Geldbuße mit bis zu 50.000 Euro belegt werden. Das Abbrennen von Feuerwerk der Kategorie 2 (Kleinfeuerwerk), wie zum Beispiel Raketen
und Böller, ist ausschließlich Personen gestattet, die mindestens 18 Jahre alt sind.

Sirenen-Probealarm in Mölln am 20. Dezember

Sabine Riege

Mölln (pmi) – Neue Sirenen warnen künftig vor Gefahren – Regelmäßige Testläufe im Stadtgebiet Mölln

Im gesamten Stadtgebiet Mölln wurden in den vergangenen Monaten unter der Federführung des Kreises Herzogtum Lauenburg als Untere Katastrophenschutzbehörde mehrere Sirenenanlagen installiert. Ziel ist es, die Bevölkerung künftig schnell und zuverlässig vor Gefahren zu warnen. Die Sirenen sind zentral steuerbar und Teil des bundesweiten Warnsystems.

Zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit werden die Anlagen regelmäßig getestet:

  • Jeden dritten Sonnabend im Monat um 12 Uhr
  • Zusätzlich am bundesweiten Warntag (zweiter Donnerstag im September um 11 Uhr)

Sollte eine Sirene während eines Testlaufs nicht funktionieren, kann dies dem Fachdienst Sicherheit und Ordnung der Stadt Mölln gemeldet werden:
E-Mail: sicherheitundordnung@moelln.de
Telefon: 04542-803126

Warnsignale der Sirenen:

Tonfolge 2: Durchgehender Heulton für 1 Minute = Entwarnung, Ende der Gefahr

Tonfolge 1: Auf- und abschwellender Heulton für 1 Minute = Warnung vor Gefahrenlage
→ In diesem Fall empfiehlt es sich, Radio oder Fernseher einzuschalten oder die Warn-App „NINA“ zu nutzen, um weitere Informationen zu erhalten.

Schließzeiten Stadtverwaltung Mölln

Sabine Riege

Mölln (pmi) – Schließzeiten der Stadtverwaltung Mölln zum Jahreswechsel 2025/2026

Die Stadtverwaltung Mölln informiert über die Öffnungs- und Schließzeiten der städtischen Einrichtungen rund um den Jahreswechsel:

Stadthaus und Außenstellen:
Das Stadthaus sowie die Außenstellen der Stadtverwaltung sind am Freitag, den 2. Januar 2026, offiziell geschlossen.

Tourist-Information:
Die Tourist-Information bleibt vom 24. Dezember 2025 bis einschließlich 1. Januar 2026 geschlossen und öffnet ab dem 2. Januar 2026 wieder zu den regulären Zeiten.

Stadtbücherei:
Die Stadtbücherei Mölln und die Medienrückgabebox sind vom 24. Dezember 2025 bis einschließlich 3. Januar 2026 geschlossen. Ab Montag, den 5. Januar 2026, ist die Bücherei wieder wie gewohnt geöffnet.

Die Stadt Mölln bittet um Verständnis für die Schließzeiten und wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern eine schöne und erholsame Weihnachtszeit sowie einen guten Start ins neue Jahr!

Wochenmärkte in Mölln während der Feiertage

Sabine Riege

Mölln (pmi) – Wochenmärkte in Mölln: Geänderte Öffnungszeiten und Angebot zu den Feiertagen

Die Stadt Mölln informiert über die Öffnungszeiten und das Angebot der Wochenmärkte rund um Weihnachten und den Jahreswechsel:

Mittwochsmarkt auf dem Bauhof:
Am Mittwoch, 24. Dezember 2025, findet der Wochenmarkt von 8 bis 13 Uhr statt. Es werden frische Obst- und Gemüseprodukte sowie Eier angeboten, der Honigstand hält verschiedene Honigerzeugnisse bereit. Der Hähnchengrill ist ebenfalls vor Ort, bietet gegrillte Hähnchen, Haxen und Pommes an und bleibt auch nach 13 Uhr auf dem Bauhof geöffnet. Der Stand „Holsteiner Katenschinken“ ist am 24. Dezember nicht vor Ort.

Der Mittwochsmarkt am 31. Dezember 2025 entfällt.

Samstagsmarkt auf dem Parkplatz der Kreissparkasse:
Am Samstag, 27. Dezember 2025, findet der Wochenmarkt wie gewohnt von 7 bis 13 Uhr statt. An diesem Tag sind folgende Anbieter vertreten: Käse und Wurst, Garten- und Schnittblumen, Honig und Honigerzeugnisse, Gemüse und Gemüsepflanzen.

Am Samstag, 3. Januar 2026, findet kein Wochenmarkt statt.

Die Stadt Mölln bittet um Verständnis für die geänderten Öffnungszeiten und wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr!

Stadtvertretersitzung Mölln

Sabine Riege

Mölln (pmi) – Sitzung der Stadtvertretung Mölln am 18. Dezember 2025: Die letzte öffentliche Sitzung der Stadtvertretung Mölln in diesem Jahr findet am Donnerstag, den 18. Dezember 2025, um 19 Uhr im Festsaal des Stadthauptmannshofs, Hauptstraße 150 in Mölln, statt.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an der Sitzung teilzunehmen und in der Einwohnerfragestunde Fragen zu stellen oder Anregungen einzubringen.

Die Tagesordnung sowie alle relevanten Unterlagen sind im Sitzungsdienst der Stadt Mölln unter www.moelln.de abrufbar.

Einwohnerversammlung am 10. Dezember 2025 in Mölln

Sabine Riege

Mölln (pmi) – Die Bürgervorsteherin der Stadt Mölln, Katharina Fiedermann, lädt alle Möllnerinnen und Möllner herzlich zur Einwohnerversammlung am Mittwoch, 10. Dezember 2025, um 19 Uhr in die Mensa, Auf dem Schulberg, ein.

Im Rahmen der Veranstaltung berichten Landrat Dr. Christoph Mager zu aktuellen Kreisthemen und Bürgermeister Ingo Schäper zu den Entwicklungen in der Stadt Mölln. Die Einwohnerversammlung bietet allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, sich über wichtige Themen zu informieren, Fragen zu stellen und eigene Anliegen einzubringen. Die Tagesordnung kann auf Wunsch der Teilnehmenden ergänzt werden, sofern mindestens 25 Prozent der Anwesenden zustimmen.

Fragen und Anregungen der Einwohnerinnen und Einwohner sind ausdrücklich willkommen.

Die Bürgervorsteherin und alle Beteiligten freuen sich auf eine rege Teilnahme und einen konstruktiven Austausch zu den aktuellen Themen der Stadt Mölln.

Mölln: Lange Shopping Samstag im Advent

Sabine Riege

Mölln (pmi) – An den Adventssamstagen bieten viele Geschäfte in Mölln verlängerte Öffnungszeiten und laden zum entspannten Weihnachtseinkauf ein.

An den Adventssamstagen 2025 haben zahlreiche Geschäfte in Mölln bis 18 Uhr geöffnet und laden zum entspannten Weihnachtseinkauf in der Innenstadt ein. Einige Geschäfte verlängern ihre Öffnungszeiten ebenfalls und sind bis 16 Uhr für Kundschaft da – länger als an regulären Samstagen.

Ergänzt wird das Einkaufserlebnis durch den Möllner Weihnachtsmarkt, der an allen vier Adventswochenenden von Freitag bis Sonntag bis in die Abendstunden für festliche Atmosphäre auf dem Marktplatz sorgt.

Die Möllner Einzelhändlerinnen und Einzelhändler bieten persönliche Beratung, individuelle Geschenkideen und unterstützen mit ihrem vielfältigen Angebot die lokale Wirtschaft – ein Einkauf vor Ort lohnt sich! So bleibt viel Zeit, besondere Präsente zu entdecken und die Vorfreude auf Weihnachten in stimmungsvoller Umgebung zu genießen.

Besucherinnen und Besucher können übrigens an allen vier Adventswochenenden samstags und sonntags den ÖPNV im Stadtgebiet kostenfrei nutzen – jeweils von 0 Uhr bis 6 Uhr des Folgetages.

Alle Geschäfte mit verlängerten Öffnungszeiten sind in der Mölln-App und unter www.moelln.de aufgelistet.

Weihnachts-Bücherregal in der Stadtbücherei Mölln

Sabine Riege

Gemeinsam neue Geschichten entdecken

Mölln (pmi) – Am Montag, 15. Dezember 2025, lädt die Stadtbücherei Mölln von 15 bis 16 Uhr zum „Weihnachts-Bücherregal“ ein – einer besonderen Ausgabe des beliebten Digitalen Bücherregals. Die Veranstaltung findet im Lesesaal der Stadtbücherei statt und wird gemeinsam mit dem Don Bosco-Haus organisiert.

Das digitale Bilderbuchkino bietet Kindern im Alter von drei bis acht Jahren ein interaktives Vorleseerlebnis: Mit Hilfe eines Beamers werden die farbenfrohen Bilder aktueller Kinderbücher großflächig auf eine Leinwand projiziert, während die Geschichten zuvor von verschiedenen Vorleser:innen lebendig eingesprochen wurden. Die jungen Gäste dürfen selbst mitbestimmen, welches Buch als nächstes vorgelesen wird und sogar per Knopfdruck beim Umblättern unterstützen.

Das Angebot richtet sich an alle Kinder, die Lust auf spannende Weihnachtsgeschichten haben und Kinderbücher einmal ganz anders erleben möchten. Die Teilnahme ist kostenlos.

Das Team der Stadtbücherei und das Don Bosco-Haus freuen sich auf zahlreiche neugierige Kinder und einen unterhaltsamen, vorweihnachtlichen Nachmittag voller Lesefreude.